счетчики проверяют реферер, смотрят если с поиска, то выдерают то, что искали. ну и пишут куку. потом из куки берется значение если есть и выводится на картинку. все просто.