в wso есть подключение к БД, если не знаешь mysql команд то ищи или phpmyadmin или качай 99madshell там тоже есть работа с БД но немного проще
Ну раз есть FTP - то залитие шелла и редактирование через него SQL напрямую выручило бы ситуацию. Подойдёт как WSO так и PAS. А вообще практически любой, кто умеет работать с SQL. Заодно через веб-шелл и phpmyadmin поискал бы. (при условии что права расставлены криво. Если не криво - то только вышеописанный вариант).