Так всегда было на этом форуме. На более новых версиях воблы можно щелкнуть дважды по тайтлу в разделе и выпадает аякс-редактор, где можно изменить заголовок.