как с помощью регулярок добавить ко всем словам оканчивающимся на гласную допустим ")" p.s. текст на латинице
perl: $str =~ s/(\w+?[aeyuio])/$1)/g; javascript: str = "asda asda"; str.replace(/(\w+?[aeyuio])/g, "$1)");