windows 7 руссификация одной программы

есть прога, на семёрке её руссификация не работает иероглифы, хотя некоторые слова переведены. на XP руссик работает отлично.
файлов шрифтов нет в папках.
руссификатор в виде двух файлов ini и dll.
как исправить чтобы корректный перевод стал?

 

что за программа? найду проверю у себя на 7

 

скинул название

 

У меня вот что пичет. Так что это что то с русификацией!

 

В настройках системы уменьши размер шрифта, и посмотри настройки совместимости.

 

Если сильно нужна, можешь потратить пол часа, чтобы установить виртуалку с XP.