Нужен софт чтобы пустить программу через прокси и смотреть куда данная программа стучится. Софт стучится на сайт по 443 порту. Надо узнать точные ссылки куда стучится. Какие запросы отправляет и какие ответы получает.
Если бы мне нужен был простой FreeCap и снифер то я бы не указывала то что мне нужно прослушать 443 порт и сама бы в этом разобралась.
Софта такого нет, т.к. этот прокси должен обладать закрытым ключом сервера. Зато тут поможет отладчик, дизасемблер, навыки реверсинга.