Help..

Discussion in 'Болталка' started by nupaT, 12 Nov 2009.

  1. nupaT

    nupaT Active Member

    Joined:
    25 Oct 2008
    Messages:
    0
    Likes Received:
    101
    Reputations:
    20
    Формчане кто силен в английском.. Переведите плиз слова с русского на энглиш : большой запас слов, теплый воздух, возможный ответ, наука и техника,популярный среди туристов, высокий голос, великий ученый, любые виды, научные факты. Google транслит чушь переводит... :mad:
     
  2. Kaimi

    Kaimi Well-Known Member

    Joined:
    23 Aug 2007
    Messages:
    1,732
    Likes Received:
    809
    Reputations:
    231
    А у меня гугл нормально переводит...
     
    _________________________
  3. LStr1ke

    LStr1ke Elder - Старейшина

    Joined:
    29 Jul 2009
    Messages:
    800
    Likes Received:
    145
    Reputations:
    73
    Google транслит может и чушь, а вот Google Translate нормально переводит )
     
  4. PHOEN_i_X

    PHOEN_i_X Banned

    Joined:
    24 Jan 2008
    Messages:
    23
    Likes Received:
    319
    Reputations:
    -17
    Че на собеседование за визой готовишься ? )

    большой запас слов,
    теплый воздух, warm air
    возможный ответ, probable answer
    наука и техника, science and technology
    популярный среди туристов, popular among tourists
    высокий голос, strong voice [сильный голос]
    великий ученый, great scientist
    любые виды, any kinds
    научные факты, scientific facts
     
    #4 PHOEN_i_X, 12 Nov 2009
    Last edited: 12 Nov 2009
  5. nupaT

    nupaT Active Member

    Joined:
    25 Oct 2008
    Messages:
    0
    Likes Received:
    101
    Reputations:
    20
    начинаю.... английский подучивать))) я в en НОЛЬ( :(
     
  6. PHOEN_i_X

    PHOEN_i_X Banned

    Joined:
    24 Jan 2008
    Messages:
    23
    Likes Received:
    319
    Reputations:
    -17
    Так зачем тебе англ ты не сказал ?
     
  7. nupaT

    nupaT Active Member

    Joined:
    25 Oct 2008
    Messages:
    0
    Likes Received:
    101
    Reputations:
    20
    хочу в США слетать)
     
  8. Бульба

    Бульба Banned

    Joined:
    1 Jun 2009
    Messages:
    20
    Likes Received:
    184
    Reputations:
    6
    Тада учи:)
     
  9. PHOEN_i_X

    PHOEN_i_X Banned

    Joined:
    24 Jan 2008
    Messages:
    23
    Likes Received:
    319
    Reputations:
    -17
    Я тож )
     
  10. Huster

    Huster Member

    Joined:
    8 May 2009
    Messages:
    42
    Likes Received:
    18
    Reputations:
    0
    Я тоже хочу, но думаю получится по русски с ними базарить
     
  11. Ponchik

    Ponchik Хлебо-булочное изделие

    Joined:
    30 Aug 2005
    Messages:
    687
    Likes Received:
    807
    Reputations:
    311
    пасмарите "дух времени" и поехали в африку, там поспокойнее!
     
  12. PHOEN_i_X

    PHOEN_i_X Banned

    Joined:
    24 Jan 2008
    Messages:
    23
    Likes Received:
    319
    Reputations:
    -17
    Если про Россию снять дух времени, то еще трагичнее получиться
     
  13. Ponchik

    Ponchik Хлебо-булочное изделие

    Joined:
    30 Aug 2005
    Messages:
    687
    Likes Received:
    807
    Reputations:
    311
    В россии путин не посылал боинги 747 в торговые центры, чоб протолкнуть закон о тероризме :mad:
     
  14. PHOEN_i_X

    PHOEN_i_X Banned

    Joined:
    24 Jan 2008
    Messages:
    23
    Likes Received:
    319
    Reputations:
    -17
    У нас просто таких небоскребов нету :D

    Да и у нас, к примеру, тоже с норд-остом накладочка вышла, использовали хрен знает какой газ из-за чего дофига заложников умерло, а те кто поступил в больницу, потом умерли из-за того, что врачам не сказали, что это был за газ. А с подводной лодкой курс, что было ? все умерли из-за того, что не дали провести спасательную операцию.
     
    #14 PHOEN_i_X, 12 Nov 2009
    Last edited: 12 Nov 2009