нет, тут таки не получается. у получателя показывает что в папке 2 файла, один нормальный, а другой как бы вырезанный. (тусклый значок)
Тусклый это и есть скрытый, еще как вариант объявить его системным, тогда если выставить галочку показывать скрытые файлы его все равно не будет видно, в винде по дефолту системные файлы скрыты дополнительно какб.
скрин как сделать файл скрытым через папку? если я делаю в настройках папки скрытый, то она вообще пропадает